{
	"headers": {
		"plural-forms": "nplurals=2; plural=(n != 1);",
		"language": "es_ES"
	},
	"contexts": {
		"Action": {
			"${linkDescription} (New tab)": [
				"${linkDescription} (pestaña nueva)"
			],
			"Add": [
				"Añadir"
			],
			"Add website": [
				"Añadir un sitio web"
			],
			"Already have a Proton Account?": [
				"¿Ya tienes una cuenta Proton?"
			],
			"Auto connect": [
				"Conectar automáticamente"
			],
			"Cancel": [
				"Cancelar"
			],
			"Change server": [
				"Cambiar servidor"
			],
			"Connect": [
				"Conectar"
			],
			"Contact us": [
				"Contacta con nosotros"
			],
			"Create an account": [
				"Crear una cuenta"
			],
			"Disconnect": [
				"Desconectar"
			],
			"Enable/disable notifications": [
				"Activar/desactivar las notificaciones"
			],
			"Configure split tunneling":[
				"Configura el tunel dividido"
			],
			"Enable notifications": [
				"Activar las notificaciones"
			],
			"Disable notifications":[
				"Desactivar las notificaciones"
			],
			"Exclude websites from the tunnel": [
				"Excluir sitios web del túnel"
			],
			"Log in with Proton": [
				"Iniciar sesión con Proton"
			],
			"Manage subscription": [
				"Administrar la suscripción"
			],
			"New to Proton?": [
				"¿Primera vez en Proton?"
			],
			"Next": [
				"Siguiente"
			],
			"Prevent WebRTC leak": [
				"Evitar filtraciones de WebRTC"
			],
			"Quick connect": [
				"Conexión rápida"
			],
			"Remove ${domain}": [
				"Eliminar ${domain}"
			],
			"Select a city in ${exitCountryName}": [
				"Seleciona una ciudad en ${exitCountryName}"
			],
			"Select a server in ${cityName}": [
				"Selecciona un servidor en ${cityName}"
			],
			"Select entry country with exit in ${exitCountryName}": [
				"Selecciona un país de entrada con salida en ${exitCountryName}"
			],
			"Sign in": [
				"Iniciar sesión"
			],
			"Sign in with Vivaldi": [
				"Iniciar sesión con Vivaldi"
			],
			"Sign out": [
				"Cerrar sesión"
			],
			"Subscribe to connect more devices": [
				"Suscríbete para conectar más dispositivos"
			],
			"Subscribe to enable Browser Extension": [
				"Suscríbete para activar la extensión de navegador"
			],
			"Switch account": [
				"Cambiar de cuenta"
			],
			"Update": [
				"Actualizar"
			],
			"Upgrade": [
				"Cambiar de plan"
			],
			"Upgrade to Proton VPN Plus": [
				"Mejorar a Proton VPN Plus"
			],
			"Visit Support Center": [
				"Visita el centro de soporte"
			]
		},
		"Action: City-level button": {
			"Connect to ${cityName}": [
				"Conectar a ${cityName}"
			]
		},
		"Action: Country-level button": {
			"Connect to ${exitCountryName}": [
				"Conectar a ${exitCountryName}"
			]
		},
		"Action: Server-level button": {
			"Connect to ${serverName}": [
				"Conectar a ${serverName}"
			]
		},
		"Confirm": {
			"Logging out of the application will disconnect the active VPN connection. Do you want to continue?": [
				"Cerrar la sesión de la aplicación desconectará la conexión VPN activa. ¿Deseas continuar?"
			]
		},
		"Description": {
			"Proton Free automatically connects you to the fastest available free server from our 5 free countries. This will\nnormally be the closest server to your location.": [
				"Proton Free te conecta automáticamente al servidor más rápido disponible en nuestros 5 países gratuitos. Normalmente es el servidor más cercano a tu ubicación."
			]
		},
		"Error": {
			"${countries} country": [
				"${countries} país",
				"${countries} países"
			],
			"${serversCount} secure server": [
				"${serversCount} servidor seguro",
				"${serversCount} servidores seguros"
			],
			"${servers}+ secure server": [
				"${servers} servidor seguro",
				"Más de ${servers} servidores seguros"
			],
			"Access over ${servers} in ${countries}": [
				"Accede a más de ${servers} en ${countries}"
			],
			"Bypass online censorship with advanced security and privacy features": [
				"Evita la censura en línea con funciones avanzadas de seguridad y privacidad."
			],
			"Connect from your browser with ${planName}": [
				"Conéctate desde tu navegador con ${planName}"
			],
			"Network error.": [
				"Error de red."
			],
			"Network is unreachable": [
				"Red inaccesible"
			],
			"No results found": [
				"No se han encontrado resultados"
			],
			"Not able to control the browser network settings, possibly a permission is missing": [
				"No se puede controlar la configuración de red del navegador. Posiblemente falta un permiso"
			],
			"Please check your connectivity": [
				"Verifica tu conexión"
			],
			"Please try a different keyword": [
				"Intenta una palabra clave diferente."
			],
			"Server not found": [
				"Servidor no encontrado"
			],
			"Service temporarily unavailable": [
				"El servicio no está disponible temporalmente"
			],
			"Something went wrong. If the problem persists, please try to re-install the extension": [
				"Se ha producido un error. Si el problema persiste, intenta reinstalar la extensión."
			],
			"Unable to find appropriate server, try to logout and login again if it persists.": [
				"No se encuentra un servidor apropiado. Intenta cerrar la sesión y volver a iniciarla si el problema persiste."
			],
			"Unable to load the list": [
				"No se puede cargar la lista."
			],
			"Unable to login": [
				"No se puede iniciar sesión."
			],
			"Unable to reach the server, please try to reconnect, or to log out and log in again if the problem persists": [
				"No se puede conectar al servidor. Intenta reconectar o vuelve a iniciar sesión si el problema persiste."
			],
			"Unlock ${servers} in ${countries}": [
				"Desbloquea ${servers} en ${countries}."
			],
			"Unlock global streaming services": [
				"Desbloquea servicios de streaming en todo el mundo"
			]
		},
		"Info": {
			"<div class=\"weak-text\">\n<span data-trans>About free connections</span>\n<svg width=\"15\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 15 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n<path \t\t\t\t\t\t\t\t\t\tfill-rule=\"evenodd\"\nclip-rule=\"evenodd\"\nd=\"M7.5 13C10.8137 13 13.5 10.3137 13.5 7C13.5 3.68629 10.8137 1 7.5 1C4.18629 1 1.5 3.68629 1.5 7C1.5 10.3137 4.18629 13 7.5 13ZM7.5 14C11.366 14 14.5 10.866 14.5 7C14.5 3.13401 11.366 0 7.5 0C3.63401 0 0.5 3.13401 0.5 7C0.5 10.866 3.63401 14 7.5 14ZM9.24995 10C9.24995 10.3038 9.00371 10.55 8.69995 10.55H7.69995H6.69995C6.39619 10.55 6.14995 10.3038 6.14995 10C6.14995 9.69624 6.39619 9.45 6.69995 9.45H7.14995L7.14995 6.55H6.99994C6.69618 6.55 6.44994 6.30376 6.44994 6C6.44994 5.69624 6.69618 5.45 6.99994 5.45H7.69995C7.84582 5.45 7.98571 5.50795 8.08886 5.61109C8.19201 5.71424 8.24995 5.85413 8.24995 6L8.24995 9.45H8.69995C9.00371 9.45 9.24995 9.69624 9.24995 10ZM7.5 4.40002C7.8866 4.40002 8.2 4.08662 8.2 3.70002C8.2 3.31343 7.8866 3.00002 7.5 3.00002C7.1134 3.00002 6.8 3.31343 6.8 3.70002C6.8 4.08662 7.1134 4.40002 7.5 4.40002Z\"\nfill=\"#A7A4B5\" ></path>\n</svg>\n</div>": [
				"<div class=\"weak-text\">\n<span data-trans>Más información sobre las conexiones gratuitas</span>\n<svg width=\"15\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 15 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n<path \t\t\t\t\t\t\t\t\t\tfill-rule=\"evenodd\"\nclip-rule=\"evenodd\"\nd=\"M7.5 13C10.8137 13 13.5 10.3137 13.5 7C13.5 3.68629 10.8137 1 7.5 1C4.18629 1 1.5 3.68629 1.5 7C1.5 10.3137 4.18629 13 7.5 13ZM7.5 14C11.366 14 14.5 10.866 14.5 7C14.5 3.13401 11.366 0 7.5 0C3.63401 0 0.5 3.13401 0.5 7C0.5 10.866 3.63401 14 7.5 14ZM9.24995 10C9.24995 10.3038 9.00371 10.55 8.69995 10.55H7.69995H6.69995C6.39619 10.55 6.14995 10.3038 6.14995 10C6.14995 9.69624 6.39619 9.45 6.69995 9.45H7.14995L7.14995 6.55H6.99994C6.69618 6.55 6.44994 6.30376 6.44994 6C6.44994 5.69624 6.69618 5.45 6.99994 5.45H7.69995C7.84582 5.45 7.98571 5.50795 8.08886 5.61109C8.19201 5.71424 8.24995 5.85413 8.24995 6L8.24995 9.45H8.69995C9.00371 9.45 9.24995 9.69624 9.24995 10ZM7.5 4.40002C7.8866 4.40002 8.2 4.08662 8.2 3.70002C8.2 3.31343 7.8866 3.00002 7.5 3.00002C7.1134 3.00002 6.8 3.31343 6.8 3.70002C6.8 4.08662 7.1134 4.40002 7.5 4.40002Z\"\nfill=\"#A7A4B5\" ></path>\n</svg>\n</div>"
			],
			"A subdomain URL includes a prefix before the main domain name. For example, account.proton.me is a subdomain of proton.me.": [
				"Una URL de subdominio incluye un prefijo antes del nombre de dominio principal. Por ejemplo, account.proton.me es un subdominio de proton.me."
			],
			"About free connections": [
				"Acerca de conexiones gratuitas"
			],
			"Access over 13,000 secure servers in over 120 countries": [
				"Acceda a más de 13 000 servidores seguros en más de 120 países"
			],
			"Access Proton VPN via this icon": [
				"Accede a Proton VPN a través de este icono."
			],
			"Allow VPN permissions": [
				"Conceder permisos de VPN"
			],
			"Also add subdomains": [
				"Añadir también subdominios"
			],
			"and more": [
				"y más"
			],
			"Audited by independent security experts": [
				"Sometido a auditoría por expertos en seguridad independientes"
			],
			"Auto-selected from": [
				"Selección automática desde"
			],
			"Automatically reconnect to Proton VPN when you open your browser.": [
				"Vuelve a conectarte automáticamente a Proton VPN cuando inicies tu navegador."
			],
			"Back": [
				"Atrás"
			],
			"Browse through the Support Center and find answers to frequently asked questions.": [
				"Navega en el centro de soporte y encuentra respuestas a preguntas frecuentes."
			],
			"Bypass censorship with advanced security and privacy features": [
				"Evita la censura con funciones avanzadas de seguridad y privacidad"
			],
			"Clear search": [
				"Borrar la búsqueda"
			],
			"Close": [
				"Cerrar"
			],
			"Connect to a Plus server in this country to start streaming.\n\nHint: Clear the cache of the streaming apps to ensure new content appears.": [
				"Conéctate a un servidor Plus en este país para empezar el streaming.\n\nSugerencia: Borra la caché de las aplicaciones de streaming para asegurar que los nuevos contenidos aparezcan."
			],
			"Connected": [
				"Conectado"
			],
			"Connected to ${name}": [
				"Conectado a ${name}"
			],
			"Connected to ${name} in ${city}": [
				"Conectado a ${name} en ${city}"
			],
			"Connecting servers such as ${logical.Name} is not currently supported in the browser extension": [
				"Conectar servidores como ${logical.Name} aún no es compatible en la extensión del navegador"
			],
			"Connecting to dedicated IPs such as ${logical.Name} is not currently supported in the browser extension": [
				"Conectar a IPs dedicadas como ${logical.Name} aún no es compatible en la extensión del navegador"
			],
			"Connecting...": [
				"Conectando..."
			],
			"Contact our Customer Support agents to help you out with Proton VPN.": [
				"Contacta con nuestros agentes de atención al cliente para ayudarte con Proton VPN."
			],
			"Crash": [
				"Error"
			],
			"Crash reports help us fix bugs, detect firewalls, and avoid VPN blocks.": [
				"Los informes de erorres nos ayudan a corregir errores, detectar cortafuegos y evitar bloqueos de VPN."
			],
			"Decide which websites are protected by VPN.": [
				"Elige qué sitios web proteges con la VPN."
			],
			"Disconnected": [
				"Desconectado"
			],
			"Disconnected by another extension": [
				"Desconectado por otra extensión"
			],
			"Disconnected by another extension, it connected to ${newProxyName}": [
				"Desconectado por otra extensión. Estabas conectado a ${newProxyName}."
			],
			"Disconnected, settings were overridden": [
				"Estás desconectado. Se han anulado los ajustes."
			],
			"Disconnected, settings were overridden to ${newProxyName}": [
				"Estás desconectado y los ajustes han sido substituidos por ${newProxyName}."
			],
			"Emit system notifications on connection and disconnection events.": [
				"Enviar notificaciones del sistema para conexiones y desconexiones."
			],
			"Enjoying Proton VPN?": [
				"¿Disfrutando de Proton VPN?"
			],
			"Exclude mode": [
				"Modo de exclusión"
			],
			"Extra protection for people with advanced privacy needs": [
				"Protección adicional para personas con necesidades de privacidad avanzadas"
			],
			"Fastest free server": [
				"Servidor gratuito más rápido"
			],
			"Follow these simple steps to get the best experience using Proton VPN": [
				"Sigue estos pasos para obtener la mejor experiencia usando Proton VPN."
			],
			"Free server countries (<span id=\"free-server-countries-count\">0</span>)": [
				"Países con servidores gratuitos (<span id=\"free-server-countries-count\">0</span>)"
			],
			"Get unlimited server changes with VPN Plus": [
				"Obtén cambios ilimitados de servidor con VPN Plus"
			],
			"Get worldwide coverage with VPN Plus": [
				"Disfruta de una cobertura global con VPN Plus"
			],
			"Help": [
				"Ayuda"
			],
			"Help us fight censorship": [
				"Ayúdanos a luchar contra la censura"
			],
			"High performance Swiss VPN that protects your privacy. Maximum security, more than ${count} server and no restrictions.": [
				"VPN suiza de alto rendimiento que protege tu privacidad. Máxima seguridad, más de ${count} servidor y sin restricciones.",
				"VPN suiza de alto rendimiento que protege tu privacidad. Máxima seguridad, más de ${count} servidores y sin restricciones."
			],
			"Include mode": [
				"Modo de inclusión"
			],
			"Learn more": [
				"Más información"
			],
			"Leave a rating": [
				"Deja una valoración"
			],
			"Logged out": [
				"Sesión desconectada"
			],
			"Not now": [
				"Ahora no"
			],
			"Off": [
				"Desactivado"
			],
			"On": [
				"Activado"
			],
			"Open source VPN": [
				"VPN de código abierto"
			],
			"Open the Extensions menu": [
				"Abre el menú de extensiones"
			],
			"Open the Proton VPN browser extension to continue": [
				"Abre la extensión de navegador de Proton VPN para continuar"
			],
			"Pin Proton VPN to your toolbar": [
				"Fija Proton VPN a tu barra de herramientas"
			],
			"Please help us spread the word with a Web Store rating.": [
				"Ayúdanos a correr la voz con una valoración en la tienda web."
			],
			"Press <b>Next</b>, then click <b>Allow</b> on the pop-up from your browser.": [
				"Presiona <b>Siguiente</b>, y haz clic en <b>Permitir</b> en la ventana emergente de tu navegador."
			],
			"Protect yourself online with Proton's free high‑speed VPN.": [
				"Protégete en línea con la VPN gratuita de alta velocidad de Proton."
			],
			"Proton VPN": [
				"Proton VPN"
			],
			"Proton VPN Browser Extension": [
				"Extensión de navegador Proton VPN"
			],
			"Search": [
				"Buscar"
			],
			"Secure Core": [
				"Secure Core"
			],
			"Enable Secure Core":[
				"Activa esto papi"
			],
			"Selected websites": [
				"Sitios web seleccionados"
			],
			"Share anonymous usage crash reports": [
				"Compartir informes de errores anónimos"
			],
			"Share anonymous usage statistics": [
				"Compartir estadísticas de uso anónimo"
			],
			"Split tunneling": [
				"Túnel dividido"
			],
			"Stops your browser from leaking your IP address to websites and apps using WebRTC. This may affect video calling or live-streaming performance on some websites.": [
				"Evite que tu navegador filtre tu dirección IP a sitios web que utilizan WebRTC. Esta configuración puede afectar las videollamadas y la transmisión en vivo en algunos sitios web."
			],
			"Telemetry": [
				"Telemetría"
			],
			"Thank you for installing Proton VPN": [
				"¡Gracias por instalar Proton VPN!"
			],
			"Then just click the Proton VPN icon to sign in.": [
				"Luego pulsa el icono de Proton VPN para iniciar sesión."
			],
			"Those statistics do not contain your IP address, and they cannot be used to identify you. We'll never share them with third parties": [
				"Las estadísticas no contienen tu dirección IP y no pueden usarse para identificarte. Nunca las compartiremos con terceros"
			],
			"To get started, you’ll need to enable VPN permissions on your browser.": [
				"Para comenzar, necesitas activar los permisos de VPN en tu navegador."
			],
			"Tor servers such as ${logical.Name} are not currently supported in the browser extension": [
				"Servidores Tor como ${logical.Name} no son compatibles con la extensión del navegador"
			],
			"Upgrade": [
				"Mejorar"
			],
			"Usage data helps us overcome VPN blocks and improve app performance.": [
				"Los datos de uso nos ayudan a evitar bloqueos de VPN y mejorar el rendimiento de la aplicación."
			],
			"User": [
				"Usuario"
			],
			"Using Brave, DNS requests might be unprotected when \"Include mode\" is active.": [
				"Si usas Brave, las solicitudes DNS podrían quedar desprotegidas en el modo de inclusión."
			],
			"VPN blocked by external software.\n\nSome tools, like anti-viruses or proxies, can interfere with Proton VPN. Disable them and retry.": [
				"VPN bloqueada por software externo.\n\nAlgunas herramientas, como antivirus o proxies, pueden interferir con Proton VPN. Desactívalos y vuelve a intentarlo."
			],
			"VPN blocked by external software: ${blockingSoftware}.\n\nSome tools, like anti-viruses or proxies, can interfere with Proton VPN. You can try disabling it to confirm.": [
				"VPN bloqueada por software externo: ${blockingSoftware}.\n\nAlgunas herramientas, como los antivirus o los proxies, pueden interferir con Proton VPN. Puedes intentar desactivarlo para confirmar."
			],
			"VPN Features": [
				"Funciones de VPN"
			],
			"You're signed in": [
				"Has iniciado sesión"
			]
		},
		"Label": {
			"And all its subdomains": [
				"Y todos sus subdominios"
			],
			"Auto connect": [
				"Conectar automáticamente"
			],
			"Cities": [
				"Ciudades"
			],
			"City": [
				"Ciudad",
				"Ciudades"
			],
			"Connecting": [
				"Conectando"
			],
			"Countries, cities, servers": [
				"Países, ciudades, servidores"
			],
			"Country": [
				"País",
				"Países"
			],
			"Entry country": [
				"País de entrada",
				"Países de entrada"
			],
			"Exact match": [
				"Coincidencia exacta"
			],
			"Free": [
				"Gratuito"
			],
			"Free connections": [
				"Conexiones gratuitas"
			],
			"Free servers": [
				"Servidores gratuitos"
			],
			"Free servers (${count})": [
				"Servidores gratuitos (${count})"
			],
			"Internal servers (${count})": [
				"Servidores internos (${count})"
			],
			"Need help?": [
				"¿Necesitas ayuda?"
			],
			"Notifications": [
				"Notificaciones"
			],
			"Offer": [
				"Oferta"
			],
			"Other": [
				"Otros"
			],
			"Plus servers (${count})": [
				"Servidores Plus (${count})"
			],
			"Protected": [
				"Protegido"
			],
			"Server": [
				"Servidor",
				"Servidores"
			],
			"Settings": [
				"Configuración"
			],
			"Split tunneling": [
				"Túnel dividido"
			],
			"Unprotected": [
				"No protegido"
			],
			"Via": [
				"Vía"
			],
			"Want to know more?": [
				"¿Quieres saber más?"
			],
			"WebRTC leak protection": [
				"Protección contra filtraciones de WebRTC"
			]
		},
		"Menu": {
			"Countries": [
				"Países"
			],
			"Features": [
				"Funcionalidades"
			],
			"Help": [
				"Ayuda"
			],
			"Settings": [
				"Configuración"
			]
		},
		"Status": {
			"Connecting to ${serverName}": [
				"Conectando a ${serverName}"
			],
			"Proton VPN: ${status}": [
				"Proton VPN: ${status}"
			]
		},
		"Title": {
			"Features": [
				"Funcionalidades"
			],
			"Proton VPN for Vivaldi": [
				"Proton VPN para Vivaldi"
			],
			"Streaming": [
				"Streaming"
			]
		}
	}
}
